:29:18
Gracias, cabo.
:29:19
Ha sido un placer, herr leutnant.
:29:30
Espero que hayas terminado
tu ridícula búsqueda.
:29:34
Sí, herr hauptmann.
:29:36
Y no encontraste nada, ¿eh?
:29:42
Si todos los pilotos
corrieran por Francia...
:29:45
buscando aviones derribados
sin confirmar...
:29:48
no nos quedaría una fuerza aérea.
:29:51
Y el cabo Rupp
tiene cosas más importantes que hacer.
:29:55
- ¿Entendido?
- Sí, herr hauptmann.
:29:57
"No confirmado" por el ejército
significa no confirmado.
:30:01
Y no se hable más.
:30:04
Buenas noches.
:30:20
Únete a nosotros.
:30:28
Yo invito a la siguiente ronda, Willi.
:30:35
- Brandy, por favor.
- Champán, herr leutnant.
:30:37
Willi derribó su vigésimo avión hoy.
:30:39
Le van a conceder el Max Azul.
:30:45
Veo que has tenido un día duro.
:30:49
Nadie había hecho eso antes
con un derribo sin confirmar.
:30:52
Qué novedoso.
:30:54
Debes de tener prisa.