1:08:02
Gracias.
1:08:04
Pero, de repente...
1:08:06
la guerra parecía un poco más...
pacífica.
1:08:10
Y lo extraño es que después sentí
que había perdido algo.
1:08:14
- Cuánto te lo agradezco.
- No, en serio.
1:08:17
Supongo que todo en mi vida
ha sido demasiado fácil.
1:08:20
Tengo tendencia a ser vago.
Necesito un desafío.
1:08:23
Necesito alguien cerca de mí
que sea...
1:08:26
difícil de batir...
1:08:29
y tú cumples ese papel.
1:08:33
- ¿Cómo está la condesa?
- ¿La condesa?
1:08:39
Tu tía, por matrimonio.
1:08:41
- ¿Está bien?
- Creo que sí.
1:08:44
Debí imaginarme que lo sabrías.
1:08:47
Ah, sí. Me contó que entró
en tu cuarto la otra noche.
1:08:51
Sabía que lo mencionarías
antes o después.
1:08:54
La condesa.
1:08:59
Ése sí que es un tema fascinante.
1:09:03
Creo que tienes aspiraciones
en ese terreno, Stachel.
1:09:07
Olvídalas.
1:09:10
Lo intentaré.
1:09:13
Pero si ocurre lo imposible...
1:09:16
te invitaré yo
a una botella de champán.
1:09:19
¿De veras?
1:09:22
Cosecha de 1 903.
1:09:26
Pero te resultará difícil de conseguir.
1:09:32
¿1903?
1:09:34
Lo recordaré.
1:09:48
Gracias por el champán.
1:09:54
Por culpa de ese maldito tonto
casi me matan hoy.
1:09:57
Creo que es un amigo mío.
1:09:59
¿Por qué no lo discutes con él?