:00:13
Herr leutnant, en cuanto a los pájaros.
:00:22
- Buenas noches.
- Buenas noches.
:00:24
Buenas noches.
Qué fiesta más fantástica.
:00:26
Absolutamente maravillosa.
:00:28
- Muchísimas gracias, Kaeti.
- Buenas noches.
:00:38
Hans.
:00:43
¿ Qué es eso?
:00:45
Parece un tambor, condesa.
:01:07
Buenas noches.
:01:11
Como ésta es la primera oportunidad...
:01:14
que tengo para hablar contigo
esta noche, lo repetiré.
:01:17
Buenas noches.
:01:19
Y buenas noches a ti también,
fiel y buen sirviente de la familia.
:01:24
- Buenos días.
- ¿Es tan tarde?
:01:27
Debí quedarme dormido
durante tu discurso.
:01:30
Hans, un poco de vino para el músico.
:01:32
Blanco.
:01:44
Bueno, supongo que será mejor
que lo diga.
:01:47
¿Decir qué?
:01:49
Eres hermosa.
:01:52
Y tú hermoso.
:01:55
¿ Y dónde está herr general?
:01:57
Tu esposo.