:50:04
¿ Ves eso?
:50:09
¡La revolución
está a punto de estallar!
:50:12
Si eso ocurriera, todo lo que defendemos
quedará destruido...
:50:16
a menos que el cuerpo de oficiales alemán
se mantenga firme...
:50:19
intacto, y lo que es más importante,
sin tacha.
:50:24
Convertí a Stachel en un héroe nacional
por buenas razones militares.
:50:29
Si le formo consejo de guerra ahora,
se reflejará en la integridad...
:50:33
del cuerpo de oficiales entero.
:50:39
Ya veo que tengo
una idea del honor...
:50:42
completamente anticuada.
:50:44
¡No es anticuada!
:50:53
Está guardada...
:50:56
con cariño y amor...
:51:01
hasta un momento más oportuno.
:51:06
Aquí tienes tu informe, Otto.
Te pido que lo retires.
:51:13
- No haré eso.
- Lo sé.
:51:20
Si insiste en seguir por esta vía,
herr general...
:51:23
presentaré mi renuncia.
:51:25
Insisto.
:51:38
En ese caso,
solicito ser destinado aquí a Berlín.
:51:44
Te concedo tu solicitud.
:51:53
He logrado convencer
al príncipe heredero...
:51:55
para que le entregue
la medalla él mismo.
:51:58
Luego, Stachel hará un vuelo de prueba
con el nuevo monoplano.