:29:18
- Tack, korpral.
- Mitt nöje, Herr Leutnant,
:29:31
Ni har slutat er galna
spökjakt, hoppas jag.
:29:35
- Ja, Herr Hauptmann,
- Hittat nåt, huh?
:29:39
Nej.
:29:43
Om varje pilot skulle
söka genom Frankrike...
:29:46
letandes efter ej
bekräftade nedskjutningar...
:29:48
skulle vi inte ha
nåt flygvapen kvar.
:29:52
Och korpral Rupp har
viktigare saker att göra.
:29:54
- Förstår ni?
- Ja, Herr Hauptmann,
:29:57
Obekräftat av armén
betyder obekräftat, punkt slut.
:30:03
God natt, Stachel.
:30:17
Stachel.
:30:20
Kom och
anslut er till oss.
:30:26
- Ah!
:30:29
Jag tar nästa, Willi.
:30:35
- Konjak, tack.
- Champagne, Herr Leutnant,
:30:38
Willi fick sin 20:e
nedskjutning idag.
:30:40
- Han kommer att erhålla Blue Max.
- Uh-huh.
:30:45
Jag ser att ni
haft en hård dag.
:30:49
Ingen har gjort så förrut
angående en obekräftad nedsjkutning.
:30:53
En riktig deckare.
Du måste ha bråttom.
:30:59
Till er Blue Max.