:37:00
- Misschien niet.
- Wat bedoel je ?
:37:02
Misschien wil ze je zo graag zien
dat ze al in de trein zit.
:37:05
Misschien komt ze hier zo dadelijk binnen.
:37:13
Kom binnen.
:37:18
- Dag, moeder, Charlotte.
- Mijn kleintje.
:37:21
- Wat hebben ze met je gedaan ?
- Hij draagt 'n korset.
:37:25
Iedereen draagt die.
Jij draagt er een en Charlotte ook.
:37:28
- Ik draag 'n gordel.
- Niet bekvechten.
:37:31
Ik heb champignonsoep
en warme koekjes meegebracht.
:37:34
- Laat maar. Ik heb Chinees besteld.
- Chinees ?
:37:37
- Ik heb de hele ochtend staan koken.
- Ik eet 't vanavond wel.
:37:41
Je maakt iedereen van streek.
:37:43
Je zou in Florida moeten zitten.
:37:46
- Vier weken in de zon en je zou...
- Ik kan Harry toch zo niet achterlaten ?
:37:50
Maak je geen zorgen.
Ik zorg wel voor 'm. Ik heb je ticket.
:37:53
Je vliegtuig vertrekt morgen. Ik breng je
naar 't vliegveld met de nieuwe Mustang.
:37:58
- Welke nieuwe Mustang ?
- Die van jou.
:38:01
- Ik rij 'm voor je in.
- Dat is aardig van je.
:38:04
- Wat is je lievelingskleur ?
- Rood.
:38:06
Verdorie. Ik heb 'n beige genomen omdat
dat goed bij de bontjas van Charlotte past.
:38:11
- Wat ?
- Het is kitvos. De hoed hoort erbij.
:38:14
- Vind je 'm mooi ?
- Hij vindt 'm geweldig.
:38:16
Florida, Mustangs, vossen.
Hoe gaan we dat betalen ?
:38:19
- Het kan allemaal op krediet.
- Kunnen we niet beter wachten
:38:22
tot we het verzekeringsgeld hebben ?
:38:25
Wie wacht er nou nog ?
Kijk eens naar de regering.
:38:27
Als zij 'n miljard de ruimte insturen,
gebruiken ze ook hun creditcard.
:38:34
Die vreselijke vrouw. Wat doet zij hier ?
:38:38
Als je 't wilt weten,
ze zijn nog steeds gek op elkaar.
:38:41
Ze kan hier elk ogenblik zijn.
:38:43
Je gaat toch niet weer dezelfde fout maken ?
:38:46
- Na alles wat ze je heeft aangedaan.
- Waarom ga je niet naar Florida ?
:38:50
Vier weken bakken in de zon.
:38:55
Beledig haar niet.
:38:56
Moeder.
:38:59
Kom binnen.