:51:00
"Raz,
:51:02
dva,
:51:04
tøi,
:51:06
ètyøi,
:51:07
pìt,
:51:09
est.
:51:12
To je prozatím vechno, Vladimíre."
:51:17
Vladimír?
:51:18
- Vladimír.
- Staré indiánské jméno.
:51:21
Z kmene na pøedmìstí Moskvy.
:51:23
- Pokraèujte, Homere.
- A nevidím, pane, e byste
:51:26
ve svém koi zakládal ohnì
:51:28
a pálil v noci
tajné dokumenty jako ona.
:51:31
- Coe?
- Je chytrá, pane. Chytrá.
:51:34
Pane Templetone, øíká vám tohle nìco?
:51:38
"Dobírka plus X Y na druhou..."
Asi ano.
:51:41
- Je to výplod blázna.
- Pokraèujte.
:51:43
Napsal jste to do notesu, kdy
jsem tam byl. Vzpomínáte si, pane?
:51:48
V den, kdy vám vrátila
vae pruhované bikiny.
:51:53
- To nic není. Zapomeòte...
- Nìco to být musí.
:51:56
Jinak byste to nenapsal.
:51:58
Je to vzorec
na umístìní Marsu a Venue
:52:01
- na stejnou obìnou dráhu.
- Musí si odpoèinout. A...
:52:05
Zmlkni, Zacku. Je to èmáranice.
:52:07
Tak proè byla vysílaná
krátkovlnným rádiem?
:52:11
- Vèera jsme ji zachytili.
- Informujte ho.
:52:14
Má u domu estimetrovou anténu.
:52:17
- Krátkovlnnou.
- A pouívá ji ona?
:52:19
To zjistíme. Vypadá to,
:52:21
e nìkdo touí po Gismu.
:52:24
Pokud ho u nedostali.
:52:26
Tak poèkejte.
:52:30
Tenhle sejf z desetipalcové oceli
:52:32
se otevøe jen na frekvenci mého
hlasu øíkajícího tuto rovnici.
:52:36
G jako gama, B jako beta, A jako alfa,
omega jako otevøi se, sezame.
:52:54
- Otázky?
- Nepochyboval jsem,
:52:56
e jsou plány v bezpeèí.
:52:57
Ale jsou hlavním cílem,
stejnì jako vy.