1:06:00
Konèím.
1:06:03
Pane Carstairsi?
1:06:20
- Ahoj, Mabel. Ahoj, Normane.
- Ahoj.
1:06:26
Mutnik vypadá líp ne tenhle.
1:06:28
I Mutnikùv otec
vypadá líp ne tenhle.
1:06:32
Podá mi sako?
1:06:34
"Podá mi sako?"
Nìkdy si øíkám, e jsi nedoslýchavý.
1:06:38
Èetl jsi Crippsovu zprávu.
1:06:41
- Dnes je ta noc.
- To doufám.
1:06:43
Co musí udìlat, aby ti to dolo?
1:06:46
Zavolat tím svým rádiem do Moskvy?
1:06:50
Nebo musí vidìt film, jak
za ní Vladimír leze do postele?
1:06:54
- Nechá u toho?
- I tohle bylo v Crippsovì zprávì.
1:06:57
Cripps potøebuje dlouhou dovolenou.
Ty taky.
1:07:00
Jsi nervózní jako generál.
1:07:03
Vím, kde je skvìlý veèírek.
Bude mùj host.
1:07:07
- To byl mùj nápad.
- Z vu tì na sklenièku.
1:07:09
Z ve mì? Pùlku platím já.
1:07:11
Platí vechno. O èem to mluví?
1:07:21
Jak to vypadá, Ralphe?
1:07:25
Z pohledu styku s veøejností
je to hit.
1:07:43
- Vítám vás tu.
- Dìkuju.
1:07:45
- To jsou Ken a Helen. Dobrý veèer.
- Dobrý.
1:07:47
- Kene, vítám vás tu.
- Rád vás vidím.
1:07:52
- Jetì tu není, kámo.
- Neboj. Tvoje superpionka dorazí.