1:13:16
Er ruft aus der Fabrik an.
1:13:19
Hallo, Hill?
Warum kommen Sie nicht zur Party?
1:13:22
Sie machen Überstunden.
1:13:23
Genau wie Ihre Freundin,
ihrem Schreibtisch nach zu urteilen.
1:13:28
Wovon reden Sie a?
1:13:30
Lassen Sie mich
ganz von vorne anfangen.
1:13:35
Vladimir.
1:13:36
Oh, Vladi.
1:13:45
Zum letzten Mal,
Jennifer Nelson ist keine Spionin.
1:13:47
Sie verschwenden Ihre Zeit
mit dieser Hexenjagd.
1:13:50
Aber dann helfen Sie mir
auf die Sprünge.
1:13:53
Was war noch mal
mit diesem Venus-Projekt?
1:13:56
Es gibt kein Venus-Projekt.
Es gab nie eines. Das war ein Witz.
1:13:59
Das habe ich mir doch nur ausgedacht,
um... Ach, vergessen Sie's.
1:14:04
Sie hat Ihnen alles abgenommen.
1:14:06
Das sollte sie ja auch.
1:14:07
Mr. Templeton, sind Sie sicher,
Dass sie Sie nicht nur ausnutzt?
1:14:12
- Was soll as heißen?
- Sie mögen Bananentorte,
1:14:14
also backt sie Ihnen eine.
Wie hat sie überhaupt geschmeckt?
1:14:19
Keine Ahnung, ich hasse Torten,
1:14:21
und ich hasse Bananen.
Und Bananentorten ganz besonders.
1:14:24
Trotzdem haben Sie ihr gesagt...
1:14:26
Hätte sie einen Preis für Krakenpudding
gewonnen, hätte ich auch en geliebt.
1:14:31
Ok,
1:14:33
behalten Sie sie im Auge, bis ich da bin.
1:14:35
Das werden wir.
1:14:37
- Alle Telefone sind verwanzt.
- Moment mal. Sind Sie noch dran?
1:14:41
Diese Frau kann keine Spionin sein.
1:14:43
Dazu fehlt es ihr an Köpfchen.
1:14:46
Glauben Sie. Ich erkenne Spione.
Sie hat diesen verschlagenen Blick.
1:14:51
Außerdem werden dafür gern
mannstolle Frauen eingesetzt.
1:14:54
Du hast ja jetzt noch
überall Lippenstift.
1:14:57
Wir müssen sie
unter Beobachtung halten.
1:14:59
Ich würde es begrüßen, wenn Sie sie
den ganzen Abend im Auge behielten.