1:29:00
- Das werde ich nicht.
- Das wirst du wohl.
1:29:03
Nein, hab ich gesagt.
1:29:04
- Du wartest.
- Lass mich runter.
1:29:06
Lass mich sofort runter.
1:29:09
Lass mich runter.
1:29:13
- Lass mich hier raus.
- Du bleibst.
1:29:15
- Ich bin verabredet.
- Ich weiß, mit Zack.
1:29:17
Ich geh für dich hin
und hau ihm aufs Maul.
1:29:20
Lass mich raus. Hilfe.
1:29:22
Hilfe.
1:29:23
- Genau Sie...
- Wir müssen reden.
1:29:25
Diese Anrufe beweisen alles.
Sie ist eine Agentin.
1:29:28
Sie ist so viel Agentin wie Sie und ich.
Wenn Sie der beste Mann des CIA sind,
1:29:31
- kriegt dieses Land Probleme.
- Wir müssen sie in Haft nehmen.
1:29:35
Mrs. Nelson ist ein freier Mensch.
1:29:40
- Was ist das für ein Lärm?
- Was?
1:29:41
Ich habe sie eingesperrt.
1:29:43
- Ich dachte, sie ist frei.
- Genau wie Sie. Sie sind entlassen.
1:29:46
- Moment mal.
- Machen Sie Urlaub auf meine Kosten.
1:29:49
Das können Sie nicht machen.
1:29:51
Ach nein? Dann kommen Sie mal mit.
1:30:00
Vermittlung?
Geben Sie mir Washington, D.C.
1:30:02
Verbinden Sie mich mit dem CIA
und einem gewissen Donald C. Heddley.
1:30:06
Natürlich, ich warte.
1:30:08
Ich werde Ihnen zeigen,
was ich... Hill?
1:30:11
Hill?
1:30:24
Diese 25 cm dicke Stahltür öffnet sich
nur der Frequenz meiner Stimme
1:30:29
und dieser Formel:
G für Gamma, B für Beta,
1:30:33
A für Alpha,
1:30:34
Omega für Sesam öffne ich.
1:30:42
HAFEN VON SAN PEDRO
1:30:47
- Wie lange bist du unterwegs?
- Bis ich weiß, was los ist.
1:30:51
- Und diese Schnüffler?
- Wenn sie Ärger machen,
1:30:53
- schmeiß sie über Bord.
- Pass auf dich auf.
1:30:56
Das wird schon, es sei denn,
mich fragt wieder jemand nach Vladimir.