:06:01
Ahora, disculpen. El Sr. Molloy
les responderá cualquier pregunta.
:06:06
- ¿Podrás hacerlo, Einstein?
- Lo fingiré, amigo.
:06:12
Caballeros y señorita.
:06:15
Disparen, pero recuerden que él
es el cerebro y yo lo comercializo.
:06:19
¿Cómo se llegó a esta fórmula?
:06:22
Bueno...
:06:26
Éste es el edificio M-1.
:06:28
Diseñado especialmente para probar
aparatos espaciales y subsistemas.
:06:32
El laboratorio está equipado
con una cámara de vacío térmica...
:06:35
...una sala esterilizada y un...
- Sra. Nelson, ¿me permite?
:06:41
Sí, Sr. Goodwin. Discúlpenme, por favor.
:06:45
- Usted dirá.
- En cuanto haya terminado...
:06:48
...suba a mi despacho.
- Sí.
:06:49
Quiero movilizar a Relaciones Públicas.
La prensa reclama detalles del Gismo.
:06:53
- Usted podría escribir algo.
- Sí, señor.
:06:58
¿Que yo podría escribir algo?
:07:01
Me gustaría muchísimo, Sr. Goodwin.
De verdad.
:07:04
Pero yo soy una principiante.
No tengo ninguna experiencia.
:07:09
- Tengo confianza en su trabajo.
- Gracias, Sr. Goodwin.
:07:13
Además,
tengo un interés especial por usted.
:07:17
Es muy amable de su parte, señor.
La visita, seguro que...
:07:27
Hola, Jen. ¿Qué tal tu primera semana
en la fábrica de ideas?
:07:31
Es como volver a la universidad.
Hasta me han invitado a quedarme.
:07:34
Ya he visto, pero la viuda del campus
no puede menospreciar al decano.
:07:39
¿Viuda del campus...?
:07:41
¿Por qué sabe todo el mundo
que soy viuda?
:07:43
Ese distintivo que llevas
es una ficha de identidad.
:07:47
Sexo, femenino. Estado civil, viuda.
Eso es igual que un anzuelo.
:07:52
Pero no para ese pez.
:07:55
Donna, ¿me prestas diez centavos?
:07:58
Tengo que llamar a mi perro, gracias.