1:27:02
No irás a pegar a un cobarde, ¿verdad?
1:27:29
- ¿Puede verse?
- Sí, gracias.
1:27:36
Perdone, señora.
Se le ha deshecho el lazo.
1:27:38
- ¿Ah, sí?
- ¿La ayudo?
1:27:40
¡Qué amable!
1:27:41
- Si no le importa.
- Claro.
1:27:43
Dé un paso atrás, hacia la lámpara.
1:27:47
Es de satén.
1:27:49
- El satén resbala, ¿verdad?
- Sí.
1:27:52
Me encanta el satén.
1:27:54
Me casé de satén.
1:27:57
En mi primer matrimonio.
1:28:02
Ya está. Es un lazo precioso.
1:28:06
- Listo.
- Muchas gracias.
1:28:08
- De nada, querida.
- Es un encanto.
1:28:22
¿Adónde vas?
1:28:24
¿Con quién crees
que estás hablando? Aparta...
1:28:26
- Tú te quedas aquí.
- Ni hablar.
1:28:29
Te quedas aquí
hasta que me digas qué pasa.
1:28:32
¿Está pasando algo?
No me había enterado.
1:28:34
- ¿A qué vienen tus locuras?
- ¿Mis locuras?
1:28:38
Y dame mi bolso.
1:28:39
Llevo un aparato receptor y emisor.
1:28:41
Esas locuras. A eso me refiero.
1:28:44
¿Ah, sí? También envío
mensajes al Kremlin.
1:28:47
No me digas. ¿De qué tipo?
1:28:49
- Mi fórmula para la tarta de pulpo.
- Tarta de pulpo...
1:28:54
- Escuchaste lo que decía.
- Sí.
1:28:56
Quédate. Iré a ver al general
para aclarar este asunto.
1:28:59
- No quiero...
- ¡Espera!