:50:02
Mahdotonta!
:50:04
Naurettavaa! Olette tärähtäneitä!
:50:06
Mr Templeton, avaruustehtaalta
on vuotanut salaista tietoa.
:50:10
Vakoilurengas on tositoimissa.
Viattoman oloinen nainen-
:50:13
- kuten Jennifer Nelson
voi olla osa sitä.
:50:16
Olenko minä perso
blondeille ulkomaisille agenteille?
:50:19
- Etkö ole samaa mieltä?
- Mitä luulet?
:50:21
Kerro hänelle, Homer.
:50:23
Tämän laitoksen pääturvamiehenä-
:50:26
- siis kunnes mr Johnson
palaa lomalta...
:50:29
...velvollisuuteni on...
- Älä pidä vaalipuhetta.
:50:32
Mene asiaan.
:50:34
Ensiksikin hän on
melko oudosti käyttäytyvä nainen.
:50:38
- Totta, Homer. Entä toiseksi?
- Te, sir, ette nosta luuria...
:50:43
...kolmesti tai neljästi päivässä.
:50:46
Ette puhu koodikieltä kuten hän
kolmesti tai neljästi päivässä.
:50:50
Miten koodikieltä puhutaan, Homer?
:50:54
Hän valitsee numeron.
:50:57
Hän sanoo kuulokkeeseen:
:51:00
"Yksi... kaksi... kolme..."
:51:06
"...neljä... viisi... kuusi."
:51:12
"Siinä kaikki tältä erää, Vladimir."
:51:17
- Vladimirko?
- Vladimir on vanha intiaaninimi...
:51:21
...Moskovan laidalla
elävälle heimolle.
:51:23
- Jatka, Homer.
- Te, sir, ette myöskään...
:51:26
...sytytä tulta roskakoriinne-
:51:28
- ja polta salaisia papereita
keskellä yötä.
:51:31
- Mitä?
- Hän on nokkela, sir. Nokkela.
:51:34
Mr Templeton, merkitseekö
tämä teille mitään?
:51:38
"AS plus X Y jaettuna..."
Kyllä kai.
:51:41
- Se on hullun työtä.
- Jatka, Homer.
:51:43
Kirjoititte tuon lehtiöön, sir,
kun olin tuolla. Muistatteko?
:51:48
Sinä päivänä, kun hän palautti
tiikerinraitaiset bikinit.
:51:53
Tämä ei ole mitään. Unohda...
:51:56
On se jotain.
Muuten ette olisi kirjoittanut sitä.
:51:58
Se on kaava, jolla saadaan
Mars ja Venus...