1:09:02
Taasko uusi kakku?
1:09:04
- Hemmottelet miehen pilalle.
- Se on tarkoituskin.
1:09:09
- Onko hauskaa, kenraali?
- Hauskaako?
1:09:11
Hauskaako? Metsästämme
vakoojaa, hyvät herrat.
1:09:16
Hill sanoi, että hän on täällä.
1:09:18
Haluan olla tarkkana...
Missä Hill on?
1:09:22
Hän ei ole vielä saapunut,
mutta turvamiehiä on kaikkialla.
1:09:26
Voitte olla varma,
että jos mrs Nelson on vakooja...
1:09:29
"Jos?"
1:09:31
Sanoitteko "jos"?
1:09:32
Hän on syyllinen, kunnes
toisin todistetaan. Se on mottoni.
1:09:39
Hyvin sanottu, kenraali. "Kunnes
toisin todistetaan. " Hyvä motto.
1:09:47
- Hyvää iltaa.
- Hei, Jenny.
1:09:51
Muistathan Zack Molloyn?
1:09:52
- Olemme tavanneet.
- Muistanet kenraali Bleeckerinkin.
1:09:56
Hei.
1:09:58
Mrs Nelson, orkesteri
soittaa lempisävelmääni.
1:10:01
- Voisinkohan...
- Luvallanne...
1:10:03
...taidan lentää ensimmäisen
koelennon, kenraali.
1:10:15
Kiitos.
1:10:19
Et ole sanonut mitään
uudesta mekostani.
1:10:21
Se on upea. En ole katsellut sitä.
Olen katsellut sinua.
1:10:28
Bruce, tämä talo on
täydellinen juhlapaikka.
1:10:30
- Kaikki on niin kaunista.
- Niin on.
1:10:36
Eikö olekin ihmeellistä,
mitä uusi mekko saa aikaan?
1:10:40
Tätä ei ole helppo sanoa, mutta
emme voi luottaa kumppaniinne.
1:10:44
Sir, Bruce on...
1:10:47
Mitä pidät uudesta vierasmajasta?
Se on orkesterille.
1:10:50
Onko se vain orkesterille?
1:10:52
Voisimme ehkä majoittaa
pienen catalinalaistytönkin.