:06:01
Elnézést, mennem kell. A társam,
Mr. Molloy, válaszol a kérdéseikre.
:06:06
- Menni fog, igaz, Einstein?
- Eljátszom, haver.
:06:12
Rajta, fiük, és hölgyem!
:06:15
Tûz! De ne feledjék, Templeton az agy.
Én csak kereskedem.
:06:19
Hogy jött rá az egyenletre?
:06:22
Nos...
:06:26
Ez az M-1 Épület.
:06:28
Itt kísérleteznek az ûrhajókkal,
és azok rendszereivel.
:06:32
A laboratóriumban található
termikus vákuumterem...
:06:35
...szupertiszta terem és egy ûr...
- Mrs. Nelson, egy pillanatra!
:06:41
Tessék, Mr. Goodwin?
Elnézést kérek!
:06:45
- Tessék, uram?
- Amikor végzett...
:06:48
...jöjjön be hozzám!
:06:49
Mozgósítani kell a propagandistákat.
A sajtót érdekli a Gismo...
:06:53
...és maga talán írhatna róla.
- Igen, uram.
:06:58
Azt mondta, én írjak róla, uram?
:07:01
Nagyon jó lenne, Mr. Goodwin.
Igazán.
:07:04
De tudnia kell, hogy kezdõ vagyok,
nincs semmi gyakorlatom.
:07:09
- Én megbízom a munkájában.
- Köszönöm, Mr. Goodwin.
:07:13
Amellett külön érdeklõdést tanüsítok
maga iránt.
:07:17
Igazán kedves öntõI, uram.
De a csoport bizonyára...
:07:27
Jen! Hogy tetszik az elsõ hét
a gondolatgyárban?
:07:31
Mint az egyetemen!
Ajánlatot kaptam pluszmunkára is.
:07:34
Láttam. Ne feledd, az egyetem özvegye
nem rázhatja le a dékánt.
:07:39
Az egyetem öz...?
:07:41
Hogyhogy ennyit tudtok rólam?
:07:43
Az a kártya azt jelenti,
alaposan leellenõriztek.
:07:47
Neme: nõ. Családi állapota: özvegy.
Az özvegy olyan, mint a csali.
:07:52
De nem annak a cápának.
:07:55
Donna, kölcsön adsz egy tízcentest?
:07:58
Fel kell hívnom a kutyámat, kösz.