:30:00
És akkor húzza ki a lábát!
:30:03
- Érti?
- Tudományosan.
:30:05
Igen. Jó?
:30:07
- Persze.
- Jól van.
:30:09
- Mehet?
- Igen.
:30:10
- Jövök.
- Most hüzza ki, jó?
:30:13
Lenyomom, maga hüzza ki!
:30:19
Mr. Pritter! Mr. Pritter...
:30:22
- Beragadtam!
- Hölgyem, beleragadt?
:30:25
A sarka a benõtt körmömbe váj!
:30:32
- Mr. Pritter!
- Igen?
:30:34
Nem megy tudományosan, míg
ki nem hüzom a lábamat.
:30:38
- Többé ne tudományosan, kérem!
- Jó. Figyeljen!
:30:41
- Igen.
- Hadd fogjam meg!
:30:49
Hölgyem!
:30:55
Az órám! Az órám!
:30:58
Mr. Templeton azt üzeni,
nyugalom, Julius.
:31:01
Én meg tüstént kivasalom a ruháit.
:31:04
Az jó lesz, Anna.
:31:07
Jó bõ, de csinos az ing magán.
:31:10
Köszönöm.
:31:12
Sajnálom, hogy így néz ki a ház.
:31:14
- Nem baj!
- Kitakarítom.
:31:16
Hagyja!
A lába!
:31:18
- Beütötte?
- Rálépett a szemétkosárban.
:31:21
Nem egy szilfid alkat!
:31:24
Szegény! Hogy van?
:31:26
Elbüjt, míg Anna
rendbe hozza a ruháit.
:31:29
Látta, mikor a halakat
hüzta ki az ingébõI?
:31:32
Nagyon élvezték.
Azóta is körbe-körbe üsznak.
:31:35
- Egy vallomással tartozom.
- Mi az?
:31:38
Nem is baj, hogy fáj a lába. Jó érzés.
:31:41
Én is elárulok valamit.
:31:43
A másik lábam az.
:31:45
Tessék, ez az.
:31:48
Ott taposott rá. Be is dagadt.
:31:51
Igen. Tán még egy kis tortát
kéne rákenni.
:31:55
Sajnálom a tortát.
:31:57
- Hát még én!
- Nagyon szereti?
:31:59
Kimondhatatlanul. Mindig azt eszem.