1:11:08
Belehabarodott abba a nõbe!
1:11:11
És szerintem...
1:11:13
...szerelem és háborü
nem illik egymáshoz.
1:11:17
Kitûnõ mottó, uram!
1:11:19
Mit javasol?
1:11:21
Tartsák nyitva a szemüket!
Teljes készültség!
1:11:24
Ne feledjék...
1:11:25
...ebben a teremben
bárki lehet Vladimir.
1:11:31
Bárki!
1:11:43
És itt van a Piros szoba.
1:11:48
Igen, itt minden piros...
1:11:50
...a szõnyeg, a falak
és a mennyezet is.
1:11:55
Aztán van a Kék szoba.
A kék szobában...
1:11:58
...kék a szõnyeg, a fal,
a mennyezet, és...
1:12:05
Szeretlek.
1:12:11
Tényleg.
1:12:13
Szeretlek.
1:12:16
Cseng a telefon.
1:12:19
Nem hittem, hogy
üjra megtörténhet, de...
1:12:26
- Cseng a telefon.
- Felejtsd el!
1:12:28
- Szeretlek.
- Szeretlek.
1:12:32
- Vedd fel a telefont! Kérlek!
- Nem veszem.
1:12:39
Bruce! Gyere le azonnal a széfhez!
1:12:41
- Minek?
- Hill telefonál...
1:12:43
... téged keres. Azt mondja, fontos.
1:12:50
Jól van.
1:12:52
Azt mondja, sürgõs.
1:12:54
Szokj hozzá! Mindjárt jövök.