1:22:13
Hozhatok valami frissítõt, drága?
1:22:15
Igen.
1:22:17
Pezsgõt.
1:22:18
Akkor ügy érzem, még mindig táncolunk.
1:22:28
Üdv, bébi!
1:22:34
Zack!
1:22:36
Örülök, hogy látom!
1:22:38
Mit mûvelt a tábornokkal?
Szinte repdes.
1:22:42
Felejtse el, szivi!
Utálom az öregeket.
1:22:45
Tényleg?
1:22:46
Volt egy idõs férjem.
1:22:48
Esténként dominóztunk.
1:22:51
- Érti, mit akarok mondani?
- Dögunalom.
1:22:55
És én hogy tetszem magának?
1:22:59
Pont megfelel a kora, Zackie.
1:23:01
Folytassa csak, és
sokkal öregebb leszek.
1:23:06
Tudja, amikor megcsókoltam,
hirtelen...
1:23:10
- ... "bumm"!
- Igen...
1:23:12
...hallottam.
1:23:14
Hát persze! Jó hangos volt az a...
1:23:16
...bumm.
- Igen...
1:23:19
Mit tegyünk?
1:23:21
Felnõttek vagyunk, nem?
1:23:23
Viselkedjünk ügy, mint a gyerekek!
1:23:28
Nos...
1:23:30
...itt akarom tölteni az éjszakát.
1:23:33
Találkozzunk késõbb?
1:23:35
Mondja meg, hol és mikor!
1:23:41
- A Piros szobában...
- Piros szoba...
1:23:43
...öt perccel 12 után!
...öt perccel 12 után.
1:23:48
Lelkesen?
1:23:50
És pizsama alsóban. Vagy felsõben.