:11:33
- Witam.
- Och, witam pana.
:11:39
- Zgubiłaś coś?
- Nie, nie.
:11:44
Och, panie Templeton. Tak mi przykro.
:11:49
Nie wiedziałam, kim pan jest.
:11:51
Ja... Tak mi wstyd, że...
:11:54
Nic ci nie jest?
:11:56
Nie, dziękuję. Ale... Nic mi nie jest, ale...
:12:03
- Niech mi pan wybaczy.
- Nie ma co wybaczać.
:12:06
Jestem ci winien jeden pantofel
i jeden ogon syreny.
:12:10
- Nie... Proszę się o to nie martwić.
- Proszę. To jest pantofel,
:12:15
a ogon syreny wyślę później.
:12:18
Dziękuję panu bardzo.
:12:28
Powiedz panu Molloyowi,
że chcę się z nim zobaczyć.
:12:31
O, Zack.
:12:35
- Co ci się stało?
- Właśnie podyktowałem memo
:12:39
do sprzątaczy:
"Kurz pod kratą do czystego pokoju
:12:43
ma być codziennie opróżniany.
:12:45
To wszystko, panno Perkins.
:12:49
Czy ty? ...Ty?...
:12:53
Wpadłeś do tej?...