2:09:51
Aquí empieza el deterioro del barco.
2:09:55
Y también el de la tripulación,
a la que afecta la tensión.
2:10:02
Éste es un aspecto que resaltaba antes,
2:10:05
la necesidad de quitarle al barco
2:10:10
su impoluta pintura blanca
y darle un aspecto
2:10:17
oxidado y descuidado...
2:10:21
Había un pintor siempre
preparado para envejecerlo,
2:10:24
repintarlo y envejecerlo otra vez,
porque nunca rodábamos en continuidad.
2:10:29
Unos días estaba así, todo oxidado,
2:10:34
y otros teníamos que rodar
cuando estaba impecable.
2:10:38
Teníamos al pintor cambiándolo
todo constantemente.
2:10:43
Pintando y repintando.
2:10:46
Poniendo óxido en un momento
y pintura blanca en otro.
2:10:59
Había muchos ayudantes de dirección
para ayudar a controlar a la multitud.