The Sand Pebbles
prev.
play.
mark.
next.

1:23:28
Da ste ubili nekog drugog Kineza,
došlo bi do pokolja.

1:23:31
Morali bismo otvoriti vatru i došlo bi
do rata kakav boljševici žele. Razumijete?

1:23:37
Što se tièe kulija...
1:23:40
lako razumijem vaše osjeæaje,
ne mogu vam progledati kroz prste.

1:23:45
Ipak, ništa službeno neæu poduzeti,
pod uvjetom da zatražite premještaj.

1:23:51
Ne uklapate se u ozraèje na San Pablu,
Holmane. Poljuljali ste moral.

1:23:56
Ukljuèeni ste u oba smrtna sluèaja
koja su se na brodu ikada dogodila

1:24:00
i za posadu ste vi Jona.
1:24:04
Ako sami ne zatražite premještaj,
ja æu ga tražiti.

1:24:12
Zatražit æu ga, gospodine.
Želite li da i dalje upravljam strojem?

1:24:17
Da. Trebat æe vremena dok doðe zamjena.
1:24:24
To je sve.

prev.
next.