The Sand Pebbles

:04:15

KINA 1926...

:04:18

Iznutra poharana od strane
korumpiranih vojskovoða...

:04:22

Pod pritiskom velikih svjetskih sila

:04:25

koje su je u prethodnom
stoljeæu bacile na koljena...

:04:29

Kina... u kojoj se razlièite frakcije
žele ujediniti u naciju... u revoluciji...

:05:01

- lmate li nalog?
- Da.

:05:16

Prijavite se. Ne zadržavajte se
na ulici. Nema izlaza.

:05:19

Dobro.

:05:35

BAR "VRANINO GNIJEZDO"

:05:51

- Gdje je Mitch?
- Umro je prije par mjeseci.

:05:54

- Što mu je bilo?
- Samo se jednog jutra nije probudio.

:05:57

Bio sam s njim na brodu. Zovem se Baxter.
Bivši glavni signalist. Preuzeo sam bar.