The Sand Pebbles
prev.
play.
mark.
next.

2:32:30
Pokušat æe popraviti zapreku.
Nemamo snage za još jedan proboj.

2:32:33
Ako se ne vratim do zore,
misija nije uspjela. Nastavite bez mene.

2:32:37
- Kapetane, ne mogu tako postupiti.
- To je sve. To je zapovijed.

2:32:41
Koga imam u odredu za iskrcavanje?
2:32:43
Svi su teško ranjeni, gospodine,
ali to je sve što možemo.

2:32:47
Farren æe se pobrinuti za brod,
zajedno s Bronsonom i Crosleyjem.

2:32:50
Holman æe biti glavni doèasnik.
2:32:56
- Upamtite zapovijed.
- Da, gospodine.

2:32:59
- Ljudi su bili sjajni, Bordellese.
- Da, gospodine.

2:33:03
Kapetane?
2:33:06
Sretno, gospodine.
2:33:40
Poruènièe Collins,
za sve nas bilo bi bolje da odmah odete.

2:33:45
- Nemamo namjeru iæi nikuda.
- Vaši životi su u opasnosti.

2:33:49
- Niste smjeli doæi ovamo.
- Jamesone, morate se vratiti sa mnom.

2:33:53
Imate pet minuta za pakiranje stvari.
2:33:56
Naša studentska vojska
borila se protiv vas kod zapreke.

2:33:59
Nadao sam se vidjeti ih ovdje,
kao pobjednike, umjesto vas.


prev.
next.