2:21:15
Minimum ljudi u strojarnici.
Ostali na palubu.
2:21:18
Da, gospodine.
2:21:21
Minimum ljudi u strojarnici.
Ostali na palubu.
2:21:25
Dolazimo. Stawski, prihvati leptir.
Perna i MacDonald na kotlove.
2:21:29
Svi ostali na palubu.
2:21:33
Bronsone.
2:21:42
Holmane! Uperi strojnicu
prema naprijed. Vi ostali, pomaite.
2:21:45
- Da, gospodine.
- Ja æu.
2:22:03
Ispred pregrade.
2:22:06
- Ljudi spremni na borbenim poloajima.
- Dobro. Zavijorite ratnu zastavu.
2:22:10
Da, gospodine. Borbenu zastavu!
2:22:13
Punom brzinom.
2:22:18
- Holmane, spusti pramèani jarbol.
- Idemo!
2:22:53
Evo ti.
2:22:56
- Skreni prema sredini kanala.
- Skreæemo prema sredini kanala, gospodine.