The Sand Pebbles
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Sasvim nova. Baš sad pravi lijepa.
Uskoro ona doðe tebe vidi?

:42:07
- Pa, ja...
- Pošalji je ovamo, mama.

:42:09
- O, lijepo Frenchy.
- Hej, Ski!

:42:12
Oèi su ti veæe od...
:42:45
Hej. O, OK.
:42:48
Ovamo, patkice.
Za najbolji stol. Sjedni ovdje.

:42:54
Nestanite. Natrag k vašim prasicama.
:42:57
Zovem se Ski.
:43:00
Ski. Razumijeti?
:43:02
Koje tvoje ime?
:43:04
Moje ime je Maily.
:43:07
Ponovi to.
:43:09
- Moje ime je Maily.
- Jeste li èuli? Školovana cura.

:43:12
- Pa, zdravo, Maily.
- Ski, ja sam ti kompa.

:43:15
- Odjebi, Restorff.
- Hej, Ski. Pajdo? Hajde.

:43:18
Siguran sam da ima i
drugih mjesta za vas.

:43:21
Hajde, zašto se ne izgubite?
Hajde, deèki, magla.

:43:27
Maily, što æeš popiti?
:43:29
Moram te upozoriti,
dobivam proviziju na piæe.

:43:33
Sve što pijem je hladan èaj,
ali morat æeš platiti viski.

:43:37
Shvaæam. Da, naravno.
:43:40
Deèko! Daj dva komad viski.
:43:46
Opusti se. Opusti, Maily.
:43:48
Vodim knjige za g. Shua.
:43:51
I radim kao hostesa.
Drago mi je što sam vas sve upoznala.

:43:56
Da.
:43:58
Gdje si tako dobro nauèila engleski?

prev.
next.