The Sand Pebbles
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
- Da, imam još dodatnih 50.
- Holmane?

:57:02
- U 10 dolara da se kosooki neæe boriti.
- Borit æe se.

:57:07
Stavljam 10 dolara.
:57:12
Hej, glavni doèasnièe. Kad æe poèeti?
:57:28
- Frenchy, ne smiješ brinuti.
- Kako to možeš reæi...

:57:32
- Oprosti.
- Ako me Ski dobije, onda je tako suðeno.

:57:37
- Taj veliki majmun.
- To bi jedino znaèilo kaznu.

:57:41
- Za što?
- Za moju tajnu.

:57:44
Prestani s tom "moja tajna" glupošæu.
:57:48
- Tko bi te želio kazniti?
- Bog.

:57:51
- Tko?
- Bog.

:57:54
Što si mu uèinila?
:57:56
Ja...
:57:58
Ukrala sam novac od amerièkih misionara.
:58:02
Našli su me kao dijete i odgojili.
:58:07
Zašto si ga ukrala?
:58:10
Da pobjegnem. Htjeli su
da i ja postanem misionarka.

:58:18
Namjeravala sam u Shanghai
i vratila bih im novac kad ga zaradim.

:58:22
Nisam mogla do tamo. Umjesto toga došla
sam u Changsha i g. Shu mi je dao predujam.

:58:29
I sada mora biti isplaæen. Kao i Bog.
:58:34
Ti si luda, Maily.
Kakvoj su te to vjeri uèili?

:58:46
- Ne brini o tome.
- Kinezi se ne znaju boriti.

:58:50
Daj mi pivo.
:58:52
Da, velik je. I debeo.
:58:55
Kako se možeš tuæi i piti pivo?

prev.
next.