:07:00
Není tam moje máma?
Máme tu malér.
:07:03
Vracela se tudy, Willie.
:07:10
Nevidìl jste moji mámu?
:07:25
Nemìla bys být sama venku,
kdy nosí tak velký diamant.
:07:28
Fuj, to jsem se lekla!
A není to pravej diamant.
:07:35
- Záøí jako pravý.
- Ne. Je to svìtluka. Musím...
:07:39
- Willie, kde má mámu?
- Nevím.
:07:42
- Musím jí vzít zadeèek... dokud záøí.
- Patøí do toho penzionu?
:07:48
To je penzion Starr.
Jsem Willie Starrová.
:07:51
Tìí mì, Willie.
:07:56
Jste od dráhy?
:07:58
- Proè se ptá?
- K nám jezdí hlavnì lidi od dráhy.
:08:02
Máma vás nìkam uloí...
a tu paní najdu!
:08:07
Mami? Jsi to ty, mami?
:08:09
Willie, pøestaò hulákat!
Dej tìm lidem pokoj!
:08:14
Pojïte.
:08:17
- Kdes byla?
- Hledala jsem Alvu u Jaka.
:08:21
- A kdo jste vy, miláèku?
- Hledá ubytování.
:08:24
- Nejste tulák, e ne?
- Ne.
:08:26
- Bez práce?
- Ne.
:08:28
U mì se platí dva dolary za noc...
Kam jdete? Nesu to pivo!
:08:33
- Vechno nejlepí!
- Dvì babky za noc, deset za týden.
:08:37
Dvì jídla v cenì. Platí se pøedem.
:08:43
- Jak dlouho se zdríte?
- Pìt... Týden... Deset. Asi týden.
:08:48
Jenom týden? No, babka je babka.
:08:52
Kdy máte tìstí.
:08:55
Hej, co je s tím pivem?
:08:58
Obvykle tu není takovej rámus.