:10:01
Vím, e byste tanèil radi s Alvou,
ale já mám dnes narozeniny.
:10:05
- A co pan...?
- Mùu se zavdìèit jen jednomu!
:10:07
Vezmi pana jak-se-jmenuje nahoru
a uveï ho. Omluvte mì.
:10:12
Uka mu koupelnu. Toaletu máme
v budovì, koupelna je moderní.
:10:17
Není to sloitý, a vám to s Alvou
ukáeme. Dej mu nìco k jídlu.
:10:21
Pak sem za námi pøijïte. Ou!
:10:25
- JJ, tys mì k smrti vylekal!
- Èekal jsem na tebe v autì.
:10:30
Kdy není s mámou,
pracuje v obchodì.
:10:35
- Jsou vichni ti lidi od dráhy?
- Vichni a na toho kluka s kytarou.
:10:40
To je erif. Pojïte.
:10:44
- Ahoj, Maxi.
- Ahoj, Willie.
:10:51
To je tátùv pokoj. To maloval on.
:11:01
Není to nejlepí pokoj v baráku.
Pokouel se ho vymalovat.
:11:04
Líbí se mi.
:11:08
Jasan?
:11:10
Jasan.
:11:12
Hej, Alvo! Pojï si pro sekáèe!
:11:16
- Lindsay! Lindsay Tate! Chvilièku.
- Tebe nechcem. My chceme Alvu!
:11:22
My chceme Alvu!
:11:30
My chceme Alvu! My chceme Alvu!
:11:34
Padej odsud! Padej odsud,
Lindsayi Tate, nebo zavolám mámu.
:11:38
Klidnì. Mámì øekni, e kdy tu
Alva není, vezmeme si ji.
:11:46
- Coe, ty drzoune!
- Mami! Mami!
:11:50
- Mami!
- Co tu k èertu vyvádí?
:11:52
Nahoïte motory, pánové! Jedem!
:11:55
Dr se od tìch mládencù,
nebo ti naøeu!