:14:00
- Kdo zhasl svìtlo?
- Hej, rozsvite!
:14:04
Vechno nejlepí
:14:08
- JJ!
- Vechno nejlepí
:14:12
Vechno nejlepí, milá Hazel
:14:17
Vechno nejlepí k narozeninám
:14:28
- Nìco si pøej!
- Psst!
:14:31
- Já nemùu!
- Musí si nìco pøát!
:14:33
Pøej si ty. Nìco si pøej, Alvo.
:14:39
Ach, Sal! Sally, mám narozeniny!
Je mi u 43!
:14:44
Proklatì to utíká, Haze. Dej si pivo.
:14:47
Stejnì, kterej lenoch by si vzpomnìl?
:14:49
- Do toho, Alvo, jsi na øadì!
- Nìco si pøej, Alvo.
:14:54
- Vyslov v duchu pøání, Alvo!
- Tak dobøe.
:15:10
- Alvo, co takhle pusu k narozeninám?
- Ahoj!
:15:13
To by staèilo, Hanku, chlape!
Nebyla by jedna pro mì?
:15:17
- Tady je jedna výivná!
- Teï jsi pro ni jde starej Sidney.
:15:43
Nedal by sis kousek dortu?
Já na nìj mám hroznou chu.
:15:47
- Co tady budete dìlat?
- Kdo byla ta, co sfoukávala svíèky?
:15:52
To je moje sestra Alva.
:15:54
Ona je hlavní atrakce.
:15:58
Øíkal jste,
e dìláte na dráze nebo ne?