:21:01
Hele, Alvo...
:21:11
To je Kolibøí expres.
:21:20
Je to jistì dlouhý vlak.
:21:23
Coe?
:21:25
Je to dlouhý vlak. A prázdný.
:21:30
Ví, ten vlak jede do New Orleansu.
:21:35
Paneboe, jak ráda bych odsud vypadla
a prohlédla si místa jako New Orleans.
:21:42
Alvo, moná bys mohla.
:21:48
Myslím, e tam bych chtìla jet
víc ne kamkoli jinam na svìtì.
:21:52
Vypadnout odsud,
:21:55
z toho smutného starého domu.
:21:57
Stejnì se rozpadne.
:22:00
A odjet do New Orleansu.
Tøeba kdy tam bude Mardi gras.
:22:05
Nìkdy si pøeju, aby ten starý
expres vyletìl z tìch starých kolejí,
:22:10
rovnou sem, pøes trávu,
aby mnou projel
:22:13
a odvezl mì do neznámých míst.
:22:33
Pùjdu u radi dovnitø, Sidneyi.
:22:41
Jsi v poøádku?
:22:43
Jsem v poøádku.
:22:46
Jen nemùu najít chladné místo.
Venku je stejné horko jako tady.
:22:52
Jdu si lehnout.
:22:58
Willie...