This Property Is Condemned

:23:01

...jak to, že jsi panu Legatovi
dala tátùv pokoj?

:23:05

Máma to tak chtìla.

:23:09

Dobrou noc.

:23:12

Dobrou.

:23:53

Willie, jsi tam?

:23:56

Willie!

:23:59

- Myslím, že tu Willie není.
- Promiòte. Myslela jsem, že tu bude.

:24:07

Ne-e.

:24:13

Tak dobrou noc.

:24:15

Dobrou noc.

:24:20

V hotelu Peabody jsem nikdy nebyla.

:24:27

- Ani já ne.
- Ale kachny tam v hale mají.

:24:31

Slyšel jsem, ale ne aligátory.

:24:34

V urèitou dobu
kachny vodí po hale sem a tam.

:24:38

Mám to zjištìné. A jídelní lístky
opravdu mají støapce.

:24:42

Jeden chlapík mi kdysi jeden pøivezl.

:24:45

Mìla jsem pocit, jako bych tam byla,
což je skoro tak pìkné jako tam být.

:24:49

Ne tak úplnì.

:24:52

Víte, byl jeden kocour,
který usnul na slunci

:24:57

a mìl sen, že je èlovìk,
který usnul a mìl sen, že je kocour.