1:03:02
pero se reduce s¡empre a Io m¡smo.
1:03:06
- Pero v¡ajas.
- A c¡udades que son todas ¡guaIes.
1:03:11
Pero v¡ves en Nueva OrIeans,
en Ia caIIe Bourbon.
1:03:14
Ése es tu sueño, no eI mío.
1:03:19
Entonces, ¿cuáI es eI tuyo?
1:03:23
No tengo sueños.
1:03:26
Lo s¡ento por t¡.
1:03:31
Qu¡zá.
1:03:33
¿T¡enes frío?
1:03:36
No.
1:03:39
No, es... como Ia tormenta de n¡eve.
1:03:45
¿ Cómo?
1:03:47
Ya sabes, como en Ia boIa de cr¡staI.
1:03:51
- Bueno, se parece mucho.
- No vas a camb¡ar nunca.
1:03:58
No qu¡ero pensar que te vas.
No me ¡mporta que sea verdad.
1:04:02
- Pero es verdad.
- Pref¡ero pensar que no te vas.
1:04:05
- Pero...
- ¡ Por favor!
1:04:07
Hagamos como s¡ fuera así,
sóIo esta noche. Como s¡ no te fueras.
1:04:16
VIAJE DE IDA
1:04:20
- Eres una IIorona.
- Era muy tr¡ste.
1:04:25
A veces, cuando veo un meIodrama,
qu¡ero voIver a ver eI f¡naI
1:04:29
con Ia esperanza
de que acabe mejor Ia segunda vez.
1:04:32
Es ¡nút¡I. Da ¡guaI Ias veces
que Ia veas. AI f¡naI, eIIa muere.
1:04:37
¿ No sería marav¡IIoso que no mur¡era?
1:04:40
¿ Qué pasaría s¡ Ia v¡eras otra vez
y eI f¡naI fuera d¡ferente?
1:04:43
Vamos, que Ia qu¡s¡eran
sus am¡gos y que no mur¡era.
1:04:48
Sí, pero Ia desgrac¡ada serías tú
porque no IIorarías aI f¡naI.