:23:01
Miksi panit mr Legaten
isän huoneeseen?
:23:05
Äiti käski.
:23:09
Hyvää yötä.
:23:11
Hyvää yötä.
:23:54
Oletko siellä, Willie?
:23:56
Willie!
:23:59
- Willie ei taida olla täällä.
- Anteeksi. Ajattelin, että hän voisi olla.
:24:07
Ei ole.
:24:13
No, hyvää yötä.
:24:15
Hyvää yötä.
:24:20
En ole koskaan käynyt
Peabody Hotelissa.
:24:27
- En ole minäkään.
- Siellä on ankkoja aulassa.
:24:31
Aivan, muttei alligaattoreita.
:24:34
Joskus öisin ankkoja
juoksutetaan aulassa.
:24:38
Tiedän sen varmasti.
Ja ruokalistoissa on tupsut.
:24:42
Eräs mies toi minulle sellaisen kerran.
:24:45
Oli kuin olisin käynyt siellä,
mikä on ihan aidon veroista.
:24:49
Ei aivan.
:24:52
Kerran oli kissa, joka nukahti aurinkoon -
:24:57
- ja se näki unta, että se oli ihminen,
joka näki unta, että olikin kissa.