:40:02
- Menetkö sinä naimisiin?
- Menen jonain päivänä.
:40:09
- Mr Johnsonin kanssako?
- En, senkin höpsö.
:40:13
En ole tavannut miestäni vielä.
:40:16
Kun tapaamme, hän sanoo minulle:
:40:19
"Miss Starr, miss Alva Starr,
rakastan sinua ja kannan sinut pois" -
:40:24
- "ja rakennan talon, jossa voit
satiinien keskellä levätä tanssien välillä."
:40:28
Ei olisi tarvinnut sijata vuodetta,
mr Legate.
:40:34
Se on tapa, Willie. Teen sen mielelläni.
:40:42
Minun pitää jatkaa vuoteiden sijaamista.
:40:51
Willie on pihkassa sinuun.
:40:54
- Se johtuu mansikkajäätelöstä.
- Minä en pidä mansikasta.
:40:59
Tiedän sen.
:41:05
Anteeksi. Minulla on miljoona tehtävää.
:41:08
Miss Starr.
:41:11
Eikö paperipaino kuulu
minun huoneeseeni?
:41:21
Tämä on isän huone.
:41:35
Onko hän huoneessaan?
:41:38
Voin käydä katsomassa,
jos haluatte, mr Johnson.
:41:41
Voisitko myös ystävällisesti
viedä hänelle tämän?
:41:45
Totta kai, mr Johnson.
:41:47
- Kerro hänelle, että odotan.
- Hyvä on.
:41:50
- Näytät sievältä. Kumpi sormus?
- Ei kumpikaan. En lähde.
:41:54
- Tietysti lähdet.
- Mr Johnson lähetti lahjan.
:41:58
- Katsotaan, mitä siinä on.
- Se on minulle.