:19:02
Mais tu te caches et tu dis:
"Bien sûr que non, je ne suis pas ivre.
:19:08
"Tu danses si bien
que j'en perds le souffle!"
:19:12
II prend ton visage rougissant
dans ses mains et dit:
:19:17
"Miss Starr, Miss Willie Starr,
:19:20
"tu es la plus
jolie fille que je connaisse!"
:19:25
L'hôtel Peabody à Memphis,
:19:29
avec des alligators et des canards,
dans un petit bassin, dans le hall?
:19:33
Oui, c'est bien celui-là.
:19:36
J'aimerais voir ça!
Merci pour le dîner, Willie.
:19:44
J'aimerais voir pourquoi les alligators
ne dévorent pas les canards
:19:48
dans ce petit bassin où ils cohabitent.
:19:51
Ça vous donne à réfléchir, non?
:19:55
Quel poseur!
:20:02
Hé, Alva.
:20:04
Pourquoi tu fais la tête?
:20:07
C'est rien. J'ai besoin d'air.
:20:11
Hé, Max.
:20:12
Max! Tu me ramènes à la maison?
:20:15
Non. Je suis de faction tôt demain.
:20:31
Mon Dieu, il fait aussi chaud dehors.
:20:35
Mon papa disait toujours:
:20:37
"Si l'air ne vient pas de la rivière,
il n'y a pas d'air du tout."
:20:42
Hé, Alva...
:20:44
- Bonne nuit, Alva.
- Merci pour la soirée.
:20:47
Bonne nuit.