:53:02
- Vous devez vraiment m'en vouloir.
- Et comment!
:53:07
- Vous avez envie d'y retourner?
- Oui!
:53:11
J'y vais! Et je pensais
ce que j'ai dit de vous!
:53:14
- Je vous ai dupée?
- Oui!
:53:16
- Menteur?
- Oui! Oui!
:53:20
Menteuse!
:53:59
Tu es vidé, Sid?
:54:02
Oui.
:54:04
Moi aussi.
:54:07
Que vas-tu faire?
:54:13
Dormir tard le matin.
:54:17
Sidney? Sidney!
:54:57
Ça vous plaît ce boulot?