:54:02
Oui.
:54:04
Moi aussi.
:54:07
Que vas-tu faire?
:54:13
Dormir tard le matin.
:54:17
Sidney? Sidney!
:54:57
Ça vous plaît ce boulot?
:55:05
II y a une compagnie de transport
à Mobile.
:55:09
Je pourrais parler de vous
si ça vous dit. Il embauche.
:55:13
Pour vous répondre:
Mon travail me déplaît.
:55:38
Etre un salaud, ça donne soif!
:55:48
Ça fait combien?
:55:51
Je le trouvais si gentil.
Mais c'est un salaud, hein?
:55:59
Je l'ignore, Willie.