:27:04
Spero che soffochi!
:27:11
Ciao, Alva. Buonanotte.
:27:14
- Che succede?
- Non accendere la luce, tesoro.
:27:24
Dovrei lavare i capelli alla bambola,
ma ho paura di farlo.
:27:30
La testa potrebbe scollarsi
dove ha la frattura cranica.
:27:36
Gran parte del cervello
è uscito fuori.
:27:40
- Dai, Hazel.
- Basta. Il mio compleanno è finito.
:27:43
Va' in camera mia.
Ti raggiungo subito.
:27:49
Mamma, non accendere la luce.
Fa aumentare il caldo.
:27:53
Hai pianto?
:27:58
Su, spogliati,
che ti rinfresco un po'.
:28:14
Ecco.
:28:21
Ora stai ferma.
:28:32
Il sig. Johnson ti ha parlato
di domani sera?
:28:37
Ti passa?
Non è piacevole?
:28:44
Sei stata carina
col sig. Johnson, tesoro?
:28:48
Sì, mamma.
:28:49
Non vorrei che fosse scontento
e lasciasse la pensione.
:28:54
Solo un capotreno può permettersi
di pagare la camera grande a nord.