:22:00
Ik wil naar New Orleans,
misschien wel tijdens de Mardi Gras.
:22:05
Soms droom ik dat de trein
zo van het spoor afloopt...
:22:10
en dwars door het gras
en door mij heen dendert...
:22:13
en me naar allerlei
onbekende plekken brengt.
:22:33
Ik moest maar weer eens
naar binnen gaan.
:22:41
Alles in orde?
:22:43
Jawel.
:22:46
Ik vind alleen nergens verkoeling.
Het is buiten net zo warm als hier.
:22:52
Ik ga naar bed.
:23:01
Waarom heb je Mr Legate
papa's kamer gegeven?
:23:05
Dat moest van mama.
:23:09
Welterusten.
:23:12
Welterusten.
:23:53
Willie, ben jij hier?
:23:56
Willie?
:23:59
Willie is hier niet.
—Sorry, ik dacht het even.