1:04:01
Ik ga wel weg.
lk doe gewoon alsof je blijft.
1:04:05
Maar je...
Alsjeblieft.
1:04:07
Laten we vanavond doen
alsof je niet weggaat.
1:04:20
Huilebalk.
Maar het was echt heel zielig.
1:04:24
Als ik een zielige film zie, wil ik
het einde soms nog een keer zien...
1:04:29
in de hoop
dat het dan wel goed afloopt.
1:04:32
Hoe vaak je er ook naar kijkt,
aan het eind gaat ze dood.
1:04:36
Het zou toch heerlijk zijn
als dat niet gebeurde?
1:04:39
Stel dat je nog een keer gaat
en het loopt totaal anders af?
1:04:43
Dat z'n ouders haar wel mochten,
en ze niet doodging.
1:04:48
Dan zou jij niet tevreden zijn,
want dan kun je niet lekker janken.
1:05:02
Als je terug bent in New Orleans,
hoe lang blijf je daar dan?
1:05:06
Doe je mond open.
1:05:10
Hoe lang?
1:05:15
Tot ze me weer op pad sturen.
Een maand, een week, enkele dagen.
1:05:23
Ik denk niet...
1:05:26
Ik dacht gewoon niet...
1:05:33
JJ?
1:05:35
Wat doen jullie?
1:05:56
Hou op. Straks vermoorden jullie hem.
Wegwezen.