1:08:07
Znów się we mnie wpatrujesz.
1:08:11
Ja...
1:08:15
Co?
1:08:17
Co?
1:08:20
Co?
1:08:23
Powiedz mi.
1:08:29
Powiedz.
1:08:34
Powiedz.
1:08:37
Powiedz.
1:08:56
Alva, jesteś tam?
Wiem, że tam jesteś! Otwieraj!
1:09:07
Mój Boże! Nie zamknęliście
nawet drzwi, ty i ten szczur.
1:09:13
- Gdzie on jest?
- Na stacji.
1:09:16
Dzięki Bogu.
1:09:18
Ale wróci, by się pożegnać.
1:09:22
- Gdzie idziesz?
- O co chodzi, mamo?
1:09:25
Chyba jeszcze do ciebie nie dotarło to,
co tu się dzieje.
1:09:30
Miałam wczoraj długą, poważną
rozmowę z panem Johnsonem.
1:09:35
- Wyjeżdżamy.
- Kto wyjeżdża?
1:09:39
Ty, Willie i ja.
1:09:42
Jedziemy do Memphis
i nie chcę słyszeć słowa sprzeciwu.
1:09:47
Nie zniosę sprzeciwu.
1:09:52
Pan Johnson udzieli nam pożyczki,
dzięki której się tam urządzimy.
1:09:56
Pojedziesz i koniec!