1:03:01
ampak sluba je nekako
ves èas enaka.
1:03:06
Toda potuje!
- V mesta, ki so si enaka.
1:03:10
ivi v New Orleansu.
Na ulici Bourbon.
1:03:14
To so tvoje sanje, ne moje.
1:03:19
Kakne pa so tvoje?
1:03:22
Nimam sanj.
1:03:26
Kako grozno.
1:03:31
Mogoèe.
1:03:33
Te zebe?
1:03:36
Ne.
1:03:39
Ne. Tako je kot sneni mete.
1:03:45
Kaj?
1:03:46
Saj ve, v stekleni krogli.
1:03:51
Ni skoraj tako? Res je.
- Nikoli se ne bo spremenila.
1:03:58
Noèem misliti, da odhaja.
Ni mi mar, èe je res.
1:04:01
Odhajam. Res je.
- Raje se pretvarjam, da ne.
1:04:05
Toda ne more.
- Prosim.
1:04:07
Pretvarjava se,
samo za nocoj, da ne odhaja.
1:04:20
Cmera.
- Èe je bilo pa alostno.
1:04:24
Pri alostnih filmih si vèasih
elim e enkrat videti konec.
1:04:29
Upam, da se bo
drugiè vse bolje izlo.
1:04:32
Niè ne pomaga.
Vsakiè ona na koncu umre.
1:04:36
Ne bi bilo èudovito,
èe ne bi?
1:04:39
Èe bi gledal e enkrat
in bi bil konec drugaèen?
1:04:43
Èe bi jo njegovi marali
in ona ne bi umrla?
1:04:48
Pomisli, kako nesreèna bi bila ti.
Na koncu ne bi mogla jokati.