This Property Is Condemned
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Želim da odem, mama.
:29:04
- Možda u Nju Orleans.
- Znam da želiš, dušo.

:29:08
Svi to želimo i to æemo da uradimo.
:29:11
Ali ne sad odmah.
:29:14
Ne možeš ni da pretpostaviš šta su
matore budale sve spremne da urade.

:29:19
Možda dobiješ i Pakarda!
Zar to ne bi bilo sjajno?

:29:24
Baš bi volela da se u Pakardu
odvezem kod Sali.

:29:28
Rekla bih joj, odvratnice, baš si se
razmetala sa svojim Ševroletom.

:29:33
Šta kažeš na moj mali auto? Mogu da
zamislim izraz na Salinom licu.

:29:38
Pala bi joj vilica!
:29:40
Sve one bore bi joj uronile
u podbradak. Pala bi joj vilica!

:29:50
- Da li ti je bolje, dušo?
- Bolje mi je, mama.

:29:55
Pa... lepo spavaj...
:29:59
...i lepo sanjaj.
:30:06
Vili, prestani
da se pretvaraš i spavaj.

:30:10
Spavam, mama.
:30:15
Alva...
:30:20
...šta znaèi Mardi gras?
:30:26
Mardi gras znaèi karneval.
:30:30
læi æu sledeæe godine,
pa makar pešaèila prugom.

:30:37
Sama æu napraviti svoj kostim...
:30:40
...od sjajnih crnih šljokica,
:30:43
tako da æe mi koža delovati belo
i presijavaæu se dok hodam,

:30:49
blještati dok budem plesala
sa svim onim muškarcima sa maskama.

:30:55
l ja nikada neæu znati ko su oni.
:30:58
l oni nikada neæu znati ko sam ja.

prev.
next.