:33:02
Do you realise you're a traitor?
:33:04
That's not the way I see it.
:33:05
You're insane.
How can you talk to someone who's insane?
:33:07
Sarah, if I can't explain it to you,
I can't explain it to you.
:33:11
Michael, take me home.
:33:15
I can't. I'm sorry. I can't, Sarah.
:33:20
I love you very much.
:33:22
Would you please take me home?
:33:25
I'm sorry. I can't.
:33:27
(Knocking)
:33:32
A-ha, so here you are.
:33:35
Yes, a very nice room.
:33:38
Are you comfortable?
:33:44
Oh, yes, it's just fine.
:33:45
Well, now we are all settled in,
:33:47
I suggest we should all have
dinner in the dining room.
:33:52
- Thank you. I-I'm not hungry.
- You are tired.
:33:55
Perhaps you would like something up here.
There is room service.
:33:59
Yes, why don't you do that?
Karl and I will get a bite downstairs.
:34:01
You can rest for a while.
:34:08
(Door Closes)
:34:26
(Knocking)
:34:29
- It's open, Michael.
- It's Karl.
:34:34
Ju-Just a minute.
:34:57
Come in.
:34:59
Oh, a thousand pardons.