:57:04
Still can't understand
how I fell down those stairs.
:57:06
I tripped you.
:57:08
I may have overdone it.
:57:10
Who are you?
:57:12
Didn't the farmer tell you? I'm Dr Koska.
:57:14
I thought Koska was a man.
:57:16
That was my husband.
:57:18
He was a professor of mathematics here.
:57:20
That is why he used the sign pi
for our organisation.
:57:24
We are not a political group.
:57:26
We only help people take a long
vacation from this lovely place.
:57:31
Where is your husband?
:57:33
- He died last year.
- (Knocking)
:57:37
Excuse me.
:57:39
This is the university clinic.
:57:44
(Speaking In German)
:57:46
Now, Gretel, remember your English.
:57:48
We have here a gentleman from America.
:57:51
I am pleased to meet you.
:57:53
I am Gretel. Are you very well? Please?
:57:57
Well, that's what your mother's
trying to find out.
:58:00
Now, Gretel, pack your viola
and go down to the car.
:58:02
I will be down very soon.
:58:08
I had to reach you urgently.
:58:10
You must move very quickly.
:58:12
They are bound to investigate
the disappearance of Gromek.
:58:15
- (Groaning)
- It's a pity he had to be killed.
:58:17
And it will complicate things.
:58:20
Well, a woman at the farm
was going to bury the body
:58:21
and the motorcycle, so...
:58:23
Let's hope they don't find anything.
:58:26
I hear there are two of you to get out now.
:58:29
I'm afraid so, yes.
:58:30
I will need photographs of both of you
:58:32
for the false identity cards
we have to prepare.
:58:35
- Well, that is going to be awkward.
- Why?
:58:37
My fiancée doesn't know
anything about an escape.
:58:40
(Groans)
:58:41
Or escape plans.
She still thinks I'm a defector.
:58:44
She doesn't even know anything
about the whole idiotic mess.
:58:46
I wasn't gonna tell her
till I got what I wanted.
:58:49
Well, you'll have to try to find some pretext.
:58:53
How long do you have to be in Leipzig?
:58:55
I have to get to one man - Gustav Lindt.
:58:58
Lindt? But he leaves for Leningrad any day.