:03:00
Parece que se prendó de usted.
:03:03
¿O le gustó la información
que le dio esta tarde?
:03:10
Tal vez haya sido
un poco de las dos cosas.
:03:13
Me alegra que haya cambiado
de parecer.
:03:16
La pequeña caminata
con Michael surtió efecto.
:03:21
Tuve la oportunidad
de analizar las cosas.
:03:25
Bueno, como usted, Manfred...
:03:27
combiné lógica matemática
con inconsistencia romántica.
:03:32
Así es.
:03:35
Ahí está la Dra. Koska.
Voy a bailar, ¿bueno?
:03:46
- Buenas noches, profesor.
- ¿Quiere bailar?
:03:51
¿Lo pongo aquí?
:03:57
- ¿Cómo se siente?
- Me siento bien.
:03:59
- Estuve buscándola.
- No estaba. ¿Qué pasó?
:04:02
Cancelaron la interrogación
de los docentes.
:04:06
- ¿Por qué?
- No sé.
:04:08
El encargado
de la seguridad, Haupt...
:04:11
me preguntó si había estado
en una granja.
:04:15
Le dije que había ido a visitar
a unos parientes.
:04:17
Después me preguntó
si había visto a Gromek allí.
:04:21
Mentí. Dije "no".
:04:23
Cancelaron la interrogación
en ese mismo instante.
:04:27
- ¿Le dieron alguna razón?
- No.
:04:30
Me pregunté cómo se enteraron
que había ido a la granja.
:04:35
La respuesta más simple
es el taxista.
:04:38
Debió haber visto a Gromek allí.
:04:42
¿El profesor Lindt
estaba presente?
:04:44
Sí, y está
extremadamente curioso.
:04:47
No pudo hacerme preguntas a mí,
así que se las hizo a Sarah.
:04:52
Pronto lo arrestarán porque
saben que mintió sobre Gromek.
:04:57
Debo regresarlos a los dos
a Berlín inmediatamente.