:07:00
¡Tonterías! ¡No puede rechazar
a una joven tan encantadora!
:07:04
Me temo que está atrapado, Karl.
:07:09
Profesor Lindt,
está ignorando a su grupo.
:07:12
Armstrong es mi grupo.
:07:17
Vamos, vamos. Muévase.
:07:20
¡Baile!
:07:29
Debe estar muy excitado
con lo que le dijo...
:07:32
la Srta. Sherman
sobre Gamma Cinco esta tarde.
:07:45
Armstrong, yo tengo una regla.
:07:48
Nunca hablo sobre mi trabajo
cuando estoy divirtiéndome.
:07:52
Y nunca...
nunca cuando estoy bebiendo.
:08:10
Supongo que ella le dijo...
:08:12
que terminamos
los experimentos exitosamente.
:08:15
Estaría más dispuesto a aceptar
eso de una fuente fidedigna.
:08:18
Sí, construimos Gamma Cinco.
:08:22
¿En serio?
:08:25
Debemos reunirnos
así puede contarme al respecto.
:08:33
Estoy muy barbudo.
:08:36
Necesito una afeitada
mañana por la mañana...
:08:39
en la Barbería "Kaninski"...
:08:42
a las 9:30.
:08:47
Tuvimos una charla
muy interesante sobre granjas.