:04:02
Na pogrenom si brodu.
:04:08
Majkl!
:04:09
A sada prestani. Ovo treba da
bude ozbiljan kongres fizièara.
:04:14
Kaite mi, gðice erman,
ta mislite o antideuteronima?
:04:18
Sluaj sad ovo, kakvo je tvoje
miljenje o julskom venèanju?
:04:23
Oh, juli, avgust, septembar
ili oktobar.
:04:27
Nije da te pourujem, ali
ne elim da budem jedina,
:04:30
obièna supruga na
univerzitetu.
:04:33
Zaboravi univerzitet. - Prestani
sa tim zamiljenim izgledom.
:04:37
Volim da izgledam zamiljeno.
- Volela bih da si dobio taj posao.
:04:41
Znam da to nije ono to eli,
ali... - Ne, poèastvovan sam.
:04:45
To je jedinstvena odluka.
- Dosta. Hoæe li prestati?
:04:48
Ne, to je taèno. To je
neuporedivo zaduenje
:04:51
u istoriji Amerièkih nauka.
- Ma, prestani! - Ne.
:04:54
Mnogi nauènici poènu sa
predavanjima i zavre
:04:57
u Vaingtonu. Ali pogreni
Armstrong poène u Vaingtonu,
:05:01
a zavri kao predavaè.
- Ne, na dogovor, seæa se?
:05:05
Kakav? - Neæe vie da
praska oko Vaingtona,
:05:08
a ja neæu opet da pitam zato
nisi hteo da doðem ovde.
:05:13
Jasno? - Da.
:05:32
Profesor Armstrong?
- Samo trenutak.
:05:46
Da? - Radiogram, gospodine.
:05:53
PROFESORU ARMSTRONGU
NA BRODU "METEOR"
:05:56
VAA KNJIGA JE SPREMNA
KNJIARA ELMO