:32:02
Treba da uhvati avion.
Reci im da si razmislila
:32:05
i da hoæe da ide kuæi.
:32:10
Da li me uopte slua?
:32:13
Boe, stvarno si
hladnokrvan.
:32:16
Mora da si ovo planirao
mesecima, Majkl.
:32:19
Kako si to mogao da uradi?
Kako si mogao da lae?
:32:22
Pa, samo sam...
:32:24
Mislio sam da je bolje ako
ne bude znala za ovo.
:32:27
Jo uvek ne mogu da
poverujem da se ovo dogaða.
:32:30
Tek sam ovog jutra saznala
da dolazi ovamo.
:32:33
Nisam znala ta da radim.
Nisam mogla da verujem.
:32:37
Samo sam znala da treba
da te pratim.
:32:40
Instiktivno, da te zatitim,
ili veæ neto.
:32:44
Kada sam ula u avion, nisam
te videla i pomislila sam,
:32:48
"Hvala Bogu, nije poao".
:32:50
A kad si se okrenuo, pogledao
si me kao da me mrzi.
:32:54
Sara, zna koliko mi je vaan
ovaj posao. Moram da isteram to
:32:58
do kraja. Moja oseæanja
o svemu su mnogo dublja...
:33:01
od patriotizma. - Majkl,
da li shvata da si izdajnik?
:33:05
Ja na to ne gledam tako.
- Poludeo si.
:33:08
Kako razgovarati s ludakom?
- Sara, ako ne razume,
:33:11
ne mogu da ti objasnim.
- Majkl, vodi me kuæi.
:33:15
Ne mogu. ao mi je.
Ne mogu, Sara.
:33:20
Toliko te volim.
Molim te, odvedi me kuæi.
:33:26
ao mi je. Ne mogu.
:33:33
Ovde ste.
:33:36
Da, veoma lepa soba.
:33:39
Da li vam je udobno?
:33:44
Da, sve je u redu.
:33:47
Pa, poto ste se smestili,
predlaem da svi poðemo
:33:50
u trpezariju na veèeru.
:33:53
Hvala. Nisam gladna.
- Umorni ste.
:33:56
Moda bi eleli neto ovde.
Imamo sobni servis.
:33:59
Uèini tako. Karl i ja æemo
gricnuti neto dole.