:39:00
Really?
:39:01
No car ever....
:39:02
No car ever bears number 13.
:39:05
Another number is 17,
many accidents for that one.
:39:09
ln ltaly, for example,
there's never 17.
:39:12
The ltalians are very superstitious.
:39:16
Have you ever heard of Ascari?
:39:19
-l think so.
-Yes?
:39:21
He was a driver, one of the best.
:39:24
He died a few years ago.
:39:26
Yes, l see now.
:39:27
lf Ascari saw a black cat on the track
or on the side of the track...
:39:33
...he'd stop.
:39:36
Antoine, your napkin.
:39:38
Maybe they should eat, they're hungry.
:39:41
Here.
:39:42
l don't like shrimps.
:39:45
-You don't like shrimps?
-No.
:39:48
Francoise, do you like shrimps?
No?
:39:51
How come?
Last week you ate some.
:39:53
Do you want tomatoes?
Do you like tomatoes?
:39:56
-l'm not hungry.
-Not hungry?
:39:57
lt doesn't matter that
you don't like shrimps.
:40:00
-But she likes shrimps.
-Do you?
:40:03
But these are fresh, Antoine.
:40:07
But, Francoise, you must eat something.
:40:11
What do you think while racing?
:40:12
What is the most important thing?
:40:17
The throb of the motor.
:40:21
l know an engineer who uses
organ pipes for his exhaust.
:40:27
lt's something that you feel
through your whole body.
:40:33
lt grips you like a fever.
:40:35
-l'm not thirsty, hungry. Sorry.
-l see.
:40:40
Antoine, say ''Coca-Cola'' in Spanish.
:40:42
Coca-Cola.
:40:43
-Same as in French.
-No.
:40:45
Because the Spanish is ''Coca-Cola.''
:40:49
How do you say ''l want a Coca-Cola''?
:40:52
The waiter's a Spaniard, so ask him
in Spanish for a Coca-Cola. Go on.